20. ledna 2015 6:39 Lidovky.cz > Cestovaní > Aktuality

Američané zdobí stromek
měsíc před Vánoci, říká Češka

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 7Diskuse
Jana Jordak | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Jana Jordak | foto: Archiv Jany Jordak
Jana Jordak se do amerického Chicaga přestěhovala před deseti lety a návrat do Česka neplánuje. Čím ji Spojené státy učarovaly? „Vůně. Amerika prostě voněla jinak. Pak taky neskutečná euforie snad ze všechno. První měsíce jsem nedělala nic jiného, než že jsem rodičům posílala balíky, abych jim alespoň tu americkou krásu přiblížila,“ říká.

Lidovky.cz: Vzpomenete si na první dny po přestěhování? Co vám nejvíce ulpělo v paměti?
Vůně. Amerika prostě voněla jinak. Pak taky neskutečná euforie snad ze všechno. Euforii následoval smutek z toho, že se mnou nejsou moji nejbližší. První měsíce jsem nedělala nic jiného, než že jsem rodičům posílala balíky, abych jim alespoň tu americkou krásu přiblížila.

Lidovky.cz: S čím jste v cizině narazila? Je nějaký český zvyk, který byl pro okolí krajně nezvyklý?
Určitě mě překvapil fakt, že lidé jsou ochotní strávit hrozně moc času ve frontách, ať už v obchodech, na jídlo nebo na různé atrakce. Nemůžu zapomenout na to, jak jsem tehdy svému tříletému synovi nemohla vysvětlit, že čekací doba na kolotoč je 90 minut. Další věc, které mě zarazila, že se tu vánoční výzdoba začíná prodávat už v červnu, a že spousta lidí má už v listopadu nazdobený stromek.

Kdo je Jana Jordak?

Jana Jordak je sedmatřicetiletá fotografka. Pochází se severu Čech. Spolu s manželem vychovává v Americe dva syny. Do Chicaga se přestěhovala před deseti lety. Začínala zde jako babysitter. Nyní má svou firmu Jana Jordy Photography.

Lidovky.cz: Chcete se do Česka ještě někdy vrátit?
Kdybych se mohla vrátit do toho samého Česka, které jsem opouštěla před deseti lety, tak bych o tom přemýšlela. Ale čím déle tu člověk je, má tu zázemí, práci, rodinu, přátele, tím hůře se takové zásadní rozhodnutí dělá. Jedna stará legenda říká, že kdysi starý indiánský náčelník uvrhl kletbu na všechny přistěhovalce do Ameriky. Aby se už nikde necítili jako doma. Myslím, že na tom něco je.

Lidovky.cz: Existuje nějaké české jídlo, které vám v cizině chybí? Uvařil jste přátelům v zahraničí nějaké české jídlo? Jak jim chutnalo?
Jelikož žiju v Chicagu, kde je obrovská česká komunita, je tu několik českých obchodů a restaurací, tak musím říct, že mi jídlo nechybí. Děti mých amerických přátel milují sladké jahodové knedlíky a ty houskové - těm říkají funny bread (srandovní chleba) a přikusují je k polévce.

Češi v cizině

Sledujete rubriku Češi v cizině a zdá se vám, že v seriálu některé země chybí? Jsou to zrovna ty, ve kterých žijete? Ozvěte se nám.

Pokud se s námi chcete podělit o svoje názory a dojmy, napište nám na adresu cesivcizine@lidovky.cz. Uveďte svoje jméno a krátce popište místo, kde žijete a důvod, proč jste do zahraničí odjeli. Jako předmět zprávy uveďte "Češi ve světě".

Lidovky.cz: Jaké jsou první asociace, které slýcháváte, když řeknete, že jste z Česka?
Příjemné, spousta Američanů zná Československo a většina zná Prahu a Karlův most. Náš doktor zrovna vzpomínal na Dubčeka a Emil Zátopka. Nedávno mě šokovala americká kadeřnice, která znala naši Babičku od Boženy Němcové. A také mi doporučila úžasnou českou knihovnu, o které jsem neměla tušení.

Lidovky.cz: Jaké jsou první asociace, které slýcháváte, když řeknete, že jste z Česka?
Politiku sleduji jen zpovzdálí. Líbí se mi, že v případě korupce padají tvrdé tresty. České „tresty“ vypadají vedle nich jako výsměch.

Lidovky.cz
  • 7Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na Lidovky.cz